الناخبون يرفضون الاتفاق حول جدولة ديون بلادهم

أظهرت النتائج شبه النهائية للاستفتاء، أن الآيسلنديين صوتوا
بأغلبية ساحقة ضد مشروع قانون يسمح بتعويض أصحاب ودائع إدخارية بريطانيين
وهولنديين أكثر من ثلاثة مليارات دولار إثر انهيار مصرف "آيس سيف".

أ ف ب (نص)

رفض الناخبون الايسلنديون في استفتاء السبت
الاتفاق حول تسديد 3,9 مليارات يورو تطالب بها لندن ولاهاي بعد افلاس
المصرف آيسيف في 2008 مما يربك حكومة ريكيافيك.
وافادت نتائج شبه نهائية تشمل سبعين بالمئة من الاصوات بثتها الاحد
الاذاعة العامة "ار او في" ان 57,7 بالمئة من المقترعين رفضوا الخطة مقابل
42,3 بالمئة ايدوها.
وكان حوالى 230 الف ناخب دعوا للتصويت للمرة الثانية خلال عام، على صيغة
جديدة لهذا الاتفاق المتعلق بمصرف آيسيف الالكتروني الذي ادى افلاسه الى
حرمان 340 الفا من المدخرين البريطانيين والهولنديين من اموالهم.
ورفض 93 بالمئة من الايسلنديين في آذار/مارس 2010 صيغة اولى من الاتفاق الذي كان اقل مراعاة لايسلندا.
ويهدف النص الذي اعد بجهود شاقة بالتعاون مع بريطانيا وهولندا الى اعادة
جدولة تسديد الاموال التي دفعها البلدان للتعويض على الضحايا.
ويسمح الاتفاق الجديد لايسلندا بتسديد ما يترتب عليها من اموال حتى 2046
بفائدة قدرها 3 بالمئة على 1,3 مليار يورو يفترض ان ترد الى لاهاي و3,3
بالمئة على 2,6 مليار للندن..